campagne
Troinex rend hommage à Malbine, femme sculpteur
Les automobilistes qui traversent Troinex vous le diront : depuis le début de l’année, le village s’est transformé en jardin de sculptures. Une quarantaine d’oeuvres de l’artiste bientôt centenaire Ursula Malbin – connue plus simplement sous le nom francisé de Malbine – y sont en effet exposées et y resteront encore quelques-temps. Le nom de « Malbine » qui signifie en hébreu «celle qui fait briller, qui donne la lumière » convient parfaitement à cette femme sculpteur qui a su transmettre à ses créations l’éclat de la vie. Dans la lumière de l’automne troinésien, ses oeuvres semblent s’animer et on pourrait presque entendre les rires et les gais appels de ces enfants de bronze. Le travail de cette artiste est en effet principalement consacré ...
Transports publics à la croisée de Confignon: quel bilan?
Après presque deux années d’exploitation, le tram fait partie du quotidien des habitants de la Champagne. A ce titre, il alimente les discussions des citoyens, entraînant des débats sans fin sur les bienfaits ou catastrophes qu’il aurait engendrés. La Croisée de Confignon est l’un de ces points névralgiques qui concentrent les critiques ou louanges des usagers. Son statut intermédiaire, entre le tram 14 en provenance du centre-ville et les bus de campagne (L, K, 42 et S), entraîne des mécontentements relatifs aux connections. « Pas de gros problèmes, mais… » En effet, les usagers du tram sont plutôt contents de celui-ci, à l’instar de Rodrigo : « Je suis satisfait même si parfois il y a des retards. On rejette toujours la faute sur les TPG, mais, lorsqu’il y a ...
Une page se tourne à la ferme de Merlinge
Le propriétaire pousse la famille Chollet au départ, après une querelle de voisinage tranchée par le Tribunal fédéral. Depuis des générations, ces fermiers exploitaient le domaine très fréquenté de Meinier. Le poney et l’ânesse sont partis la semaine dernière chez leurs nouveaux propriétaires. Il ne reste qu’une oie, quelques poules et Thérèse Chollet s’excuserait presque: «On voit déjà le déclin, dit-elle la larme à l’œil. Je n’ai jamais cru qu’il faudrait partir, mais on a toujours été soutenu moralement.» Au mois de décembre, les Chollet quitteront la Ferme de Merlinge au terme de huit années de conflit avec les propriétaires du domaine. Un dénouement qui met fin à trente-huit ans de présence du couple aux commandes de cette ferme de la route de Gy à l’avant-garde en matière de vente di...
Signé Genève fête son 1er anniversaire!
par David Haeberli, rédacteur en chef adjoint Il y a un an, nous avons lancé Signé Genève sur une idée simple: les Genevois sont les mieux placés pour parler de la vie du quartier où ils habitent. Et depuis douze mois, ce sont eux, c’est-à -dire vous, chers lecteurs, qui alimentent principalement signegeneve.ch, le premier site communautaire genevois basé sur l’information de proximité. En douze mois, vous avez publié 1200 articles, aidés en cela par un noyau dur de reporters de quartier, qui donnent régulièrement des nouvelles de leur coin de vie, et de deux journalistes professionnels qui encadrent le tout pour assurer un contenu de qualité. Au moment de souffler une première bougie, laissez-nous vous remercier chaleureusement de rendre ce site vivant et animé. A celles et ceux qui ne le ...
Quand l’agriculture est dans les gènes
Ils sont jeunes et ont décidé de reprendre le flambeau de l’entreprise familiale. Rencontres, de Corsier à Laconnex, en passant par Lully. La tradition est ancrée depuis des siècles – celle de la transmission familiale des terres – mais ces jeunes préfèrent parler de leur «choix». Car ils auraient pu faire autre chose. Souvent diplômés, ils perpétuent l’entreprise agricole initiée par les générations précédentes. Tous, sans exception, l’affirment: «Je ne vais pas devenir millionnaire.» Mais la raison de leur engagement est ailleurs. La famille, le village, le grand air. «Dans le monde agricole, c’est la règle. A Genève, il y a heureusement très peu de familles qui ne trouvent pas un fils ou une fille pour reprendre», éclaire François Erard, directeur d’AgriGenève. Mais dans quelles conditi...
Portrait d’une traceuse de belles lettres
Qui n’a pas été fasciné par ces documents du temps passé – lettres, papiers officiels, registres ou diplômes – tracés d’une main sure en lettres onciales, anglaises ou gothiques ? La calligraphie, cet art de la belle écriture, a malheureusement disparu de la plupart de nos documents, remplacée par leurs équivalents imprimés. Pourtant, quelques écoles, entreprises et certaines administrations continuent à recourir aux pleins et aux déliés de l’écriture manuscrite pour rendre le caractère solennel ou unique d’un document. Rencontre avec Christiane Friess, calligraphe professionnelle qui perpétue l’art de la belle écriture. C’est à Croix-de-Rozon dans son salon reconverti en partie en atelier de calligraphie que j’ai rencontré Christiane Friess, fring...
«Le ping-pong est un jeu, le tennis de table est un sport»
Les 12 et 13 octobre derniers, le CTT Bernex vivait la 16ème édition de son tournoi annuel de tennis de table. Une occasion pour se pencher sur ce sport méconnu en discutant avec Laurent Langel, l’entraîneur du club. Signé Genève : Qu’est-ce qui vous plaît dans le tennis de table ? Laurent Langel : Ce qui m’a plu dans le tennis, c’est le fait que ce soit un sport individuel. Contrairement aux sports collectifs, on arrive tout de suite à voir ses progrès. Il y a un classement personnel et lorsqu’on apprend à faire de nouveaux coups on est satisfait de progresser dans quelque chose. En plus, le sport en soi est aussi très intéressant : il allie réflexes, vitesse, physique, mental,… SG : C’est donc un sport très complet… LL : Oui comme beaucoup de sports. Il faut des qualités physiques, psyc...
Racontez votre quartier sur Signé Genève!
L’actualité de votre coin de vie vous passionne? Devenez reporter de quartier. Sur Signegeneve.ch, chaque lecteur devient le témoin privilégié de son quartier, village ou commune. Si le site Web s’ouvre à tout un chacun, une quinzaine de reporters composent l’équipe de Signé Genève. Afin de compléter notre couverture du canton, nous sommes à la recherche de rédacteurs, aussi bien au centre-ville que dans les communes de la périphérie, de la campagne ou du bord du lac. Si vous êtes passionné de sport amateur, n’hésitez pas à nous contacter également! Sans être des journalistes professionnels, les reporters de quartier jettent un regard personnel sur l’actualité au coin de la rue. Leurs textes sont régulièrement publiés sur le site de Signé Genève dans la rubrique du mercredi de la Tri...
Le quartier de Cressy en fête
Dimanche 22 septembre, s’est déroulée la dixième édition de la Fête de Cressy. Organisée par l’Association des Habitants de Cressy, la manifestation proposait une multitude de stands, de manèges, de concerts et de spectacles en tous genres. Après le traditionnel lâcher de ballon, les habitants du quartier ont pu profiter du soleil en assistant à une démonstration de rock acrobatique de la Rock Dance Company, à un spectacle musico-théatral de la compagnie Tamiero ou encore à un atelier de cirque proposé par la troupe Altaïr.
De belles américaines à la ZIPLO
Le week-end passé, toute personne traversant la zone industrielle de Plan-les-Ouates (ZIPLO) a été gratifiée d’un spectacle rare et généralement limité aux musées de l’automobile. En effet, près de 150 anciennes Chevrolet, Buick, Pontiac, Dodge, Ford, Corvettes et Plymouth sont venues se faire admirer au Chemin du Champs-des-Filles – fermé pour l’occasion. Sagement garées, elles ont donné à voir leurs carrosseries aérodynamiques aux belles couleurs, leurs intérieurs cuir fait main et leurs moteurs customisés, le tout dans une ambiance festive et rock’n roll. Les Crazy Cruisers A l’origine de cette fête, un club de Genève : le Crazy Cruisers Club qui fêtait là son 25ème anniversaire. Ainsi que le raconte Mike, un des membres du club, les Crazy Cruisers, ce sont...
Bernex fête le folklore suisse
Durant tout le week-end, les Rencontres Musicales de Bernex accueillaient, pour la première fois en Suisse romande, la 5e Rencontre Fédérale des Grandes Formations, une manifestation dédiée à la musique folklorique et qui a réuni dans les rue de Bernex plus de 400 musiciens venus de tout le pays. Le soleil et le public ont répondu présent pour cette 28e édition des Rencontres musicales de Bernex. C’est en effet sous un ciel sans nuages qu’une foule compacte déambule entre les stands de nourriture et les différentes scènes érigées sur la rue principale. A intervalles réguliers, les passants s’écartent toutefois pour laisser passer les Sonneurs de Toupins de L’écho des Pâturage qui parviennent à se frayer un chemin à travers les badauds en faisant sonner leurs cloches en cadence. Ces h...
Le Plein-les-Watts festival côté pile et face
Cette année pour la première fois, le Plein-les-Watts festival a entièrement dédié sa programmation au reggae. Au vu du succès répété de ce genre musical auprès des festivaliers lors des précédentes éditions, les organisateurs ont fait le pari d’une programmation reggae français le vendredi soir, international et jamaïcain le samedi. Pour sa septième édition, la manifestation a plus qu’atteint ses objectifs puisque les deux soirées ont été fréquentées par approximativement 7000 festivaliers et que l’ambiance était aussi caliente que la météo. Le festival : côté public C’est une population de festivaliers assez mélangée qui a envahi la « butte » de Plan-les-Ouates durant deux jours. En début de soirée le public, surtout local et familial, s’installe aux tables pour déguster un air de reggae...
