Ukraine
Kommuna Lux – Klezmer Odessa Gangsta Folk
ALHAMBRA – 10 mars 2024 https://amj.ch/WPR240310.html Bagrat Tsurkan – chant Vitya Kirillov – guitare Oleg Vasianovych – accordéon Vladimir Gitin clarinette Andrey Okramovych – trompette Yaroslav Besh – trombone Sergey Poltorak – batterie "À Odessa, les gens se retrouvent. À Odessa, tous rient et chantent !" Ces paroles tirées d'un ancien refrain sont confirmées par les musiciens de Kommuna Lux, avec leur style propre appelé "Odessa Gangsta Folk", qui regroupe la musique klezmer palpitante et les chansons folkloriques des gangsters de leur ville natale. La ville portuaire d'Odessa, multiculturelle, a toujours été une source d'inspiration majeure pour les musiciens, les écrivains, les cinéastes et les artistes tels qu'Alexandre Pouchkine, Nikolaï Go...
Sveta Kundish & Patrick Farrell …chants yiddish d’une histoire familiale – Théâtre Cité-Bleue – 18 novembre à 17h
Sveta KUNDISH – chant, guitare Patrick FARRELL – accordéon L’association AMJ organise ce magnifique concert avec deux artistes, fort respectés sur la scène klezmer et des chants yiddish, qui interprètent ce répertoire traditionnel… mais aussi des compositions originales, étonnamment avant-gardistes ou plus simples et intimistes. Dans les années 1990, à la suite de l’effondrement de l’Union soviétique, des centaines de milliers de familles juives ont émigré de l’ex-URSS vers Israël, l’Allemagne et l’Amérique du Nord. La famille de la chanteuse Sveta Kundish faisait partie de cette grande vague, se déplaçant d’Ukraine en Israël en 1995. Après quelques années, ils ont retrouvé une série d’enregistrements réalisés dans les année...
